-
1 natural phenomenon
1) Математика: закономерное явление2) Кабельные производство: явление природы -
2 natural phenomenon
явление природы, природное явление -
3 natural phenomenon
English-Russian dictionary of terminology cable technology > natural phenomenon
-
4 natural phenomenon
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > natural phenomenon
-
5 natural phenomenon
явление природыEnglish-Russian dictionary of technical terms > natural phenomenon
-
6 natural phenomenon
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > natural phenomenon
-
7 hazardous natural phenomenon
Нефть и газ: опасное природное явлениеУниверсальный англо-русский словарь > hazardous natural phenomenon
-
8 phenomenon
-
9 natural risk analysis
анализ природного риска
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural risk analysis
Analysis of the probability of occurrence, within a specific period of time in a given area, of a potentially damaging phenomenon of nature. (Source: GUNN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural risk analysis
-
10 natural hazard
опасность стихии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural hazard
The probability of occurrence, within a specific period of time in a given area of a potentially damaging phenomenon of nature. (Source: GUNN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural hazard
-
11 numen (A spiritual force or influence often identified with a natural object, phenomenon, or place)
Религия: божествоУниверсальный англо-русский словарь > numen (A spiritual force or influence often identified with a natural object, phenomenon, or place)
-
12 reproduction is part of a natural cycle and interfering into this fundamental phenomenon undermines human dignity
Общая лексика: воспроизводство-это часть естественного цикла, и вмешательство в эту фундаментальную область подрывает достоинство человеческой личностУниверсальный англо-русский словарь > reproduction is part of a natural cycle and interfering into this fundamental phenomenon undermines human dignity
-
13 явление природы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > явление природы
-
14 явление
ср.
1) appearance;
phenomenon;
event, occurrence (событие, случай) ;
apparition (появление) явления общественной жизни ≈ social phenomena явление природы ≈ natural phenomenon странное явление ≈ strange occurrence обычное явление ≈ everyday occurrence периодическое явление ≈ recurrent phenomenon атмосферное явление ≈ meteor
2) scene театр.
3) effect физ. тех. явление резонансас.
1. phenomenon ( pl. -na) ;
thing разг. ;
(событие) occurrence;
~ природы natural phenomenon;
отрадное ~ encouraging symptom/phenomenon;
редкое ~ unusual occurrence/phenomenon;
странное ~ strange thing;
2. (появление) appearance;
~ Христа церк. The Appearance of Christ;
3. театр. scene;
~ первое, второе и т. д. scene one, two, etc. ;
4. филос. phenomenon ( pl. -na). -
15 закономерно
be expected, naturally, neatlyзакономерн|о - normally;
развиваться ~ develop in conformity to/with certain laws;
~ость ж. law-governed nature, (objective) regularity;
law;
~ость развития общества the law-governed nature of social development;
~ости поведения behavioural patterns;
~ый law-governed;
(естественный) natural, regular, normal;
~ое явление natural phenomenon;
история как ~ый процесс history as a process governed by certain laws;
это вполне ~о that`s quite in the order of things, that`s quite normal.Большой англо-русский и русско-английский словарь > закономерно
-
16 processus énergétique
энергетический процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy process
Any natural phenomenon or series of actions by which energy is converted or made more usable. (Source: MES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > processus énergétique
-
17 Energieverfahren
метод расчёта энергетический
Метод определения критической нагрузки из условия равенства нулю приращения полной энергии системы при переходе её в смежное состояние
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
энергетический процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy process
Any natural phenomenon or series of actions by which energy is converted or made more usable. (Source: MES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Energieverfahren
-
18 energy process
энергетический процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy process
Any natural phenomenon or series of actions by which energy is converted or made more usable. (Source: MES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy process
-
19 risque naturel
опасность стихии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural hazard
The probability of occurrence, within a specific period of time in a given area of a potentially damaging phenomenon of nature. (Source: GUNN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
природный риск
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural risk
Probability of harm to human health, property or the environment posed by any aspect of the physical world other than human activity. (Source: APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > risque naturel
-
20 nature
1. n природа; мир, вселеннаяin nature — на свете, во всей вселенной
2. n природное, первобытное состояниеa return to nature — возвращение в первобытное состояние;
3. n сущность, основное свойство; свойства, характерnature of soil — характер грунта; состояние почвы
4. n род, сорт; класс, типof the nature of — что-то вроде; нечто похожее на
5. n натура, характер, нравill nature — злобность, плохой характер
human nature — человеческая природа, человеческие слабости
by nature — по природе, от рождения
6. n человеческая душа; человекa student of nature — человек, изучающий природу
7. n естество; организм; жизненные силыagainst nature — противоестественный; аморальный
to ease nature — «облегчиться», оправиться
to control nature — сдерживать инстинкты; владеть собой
8. n иск. естественность, жизненность, правдоподобие9. n иск. сила; живица, камедьall nature — все, очень много народа;
in the course of nature — естественно; при нормальном ходе событий; в своё время
to let nature take its course — не вмешиваться в ход событий; предоставить делу идти своим чередом
in the nature of things — в силу природы вещей; естественно; неизбежно
Синонимический ряд:1. being (noun) being; essence; essentia; essentiality; pith; quintessence; texture2. character (noun) attributes; character; characteristics; complexion; constitution; disposition; humor; individualism; individuality; kind; makeup; make-up; personality; qualifications; temper; temperament3. environment (noun) environment; landscape; natural setting; out-of-doors; outside world; rural setting; scenery; seascape; view4. humour (noun) disposition; humour; temper; temperament5. outdoors (noun) outdoors; wild; wilderness6. physics (noun) cosmic process; fission; kinetic energy; natural law; natural order; physical energy; physics; potential energy; underlying cause; water power7. type (noun) breed; cast; caste; class; cut; description; feather; ilk; kidney; lot; manner; mold; mould; order; persuasion; sort; species; stamp; stripe; type; variety; way8. universe (noun) biosphere; cosmos; creation; earth; kosmos; macrocosm; macrocosmos; megacosm; universe; worldАнтонимический ряд:being; creature; fiction; invention; man; monstrosity; object; romance; subject
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Natural phenomenon — A natural phenomenon is a non artificial event in the physical sense, and therefore not produced by humans, although it may affect humans (such as pathogens, aging, natural disasters, death). Common examples of natural phenomena include volcanic… … Wikipedia
natural phenomenon — gaivalinis reiškinys statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Sunkiai valdomas ir įvaldomas, įprastas ribas viršijantis gamtos reiškinys. Skiriamos trys gaivalinių reiškinių grupės: vietinis gaivalinis reiškinys (apimantis… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
natural phenomenon — gamtos reiškinys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Savaiminis gamtinės kilmės fizinis faktas. atitikmenys: angl. natural phenomenon vok. Naturphänomenen rus. естественное явление, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
natural phenomenon — noun all phenomena that are not artificial (Freq. 1) • Hypernyms: ↑phenomenon • Hyponyms: ↑chemical phenomenon, ↑geological phenomenon, ↑organic phenomenon, ↑physical phenomenon … Useful english dictionary
natural phenomenon — unusual or extraordinary occurrence which is a result of natural forces … English contemporary dictionary
Quake (natural phenomenon) — A quake is the result when the surface of a planet, moon or star begins to shake. Types of quakes include: Contents 1 Earthquake 2 Moonquake 3 Marsquake 4 Venusquake … Wikipedia
phenomenon — n. 1) an isolated phenomenon 2) a natural phenomenon * * * [fɪ nɒmɪnən] a natural phenomenon an isolated phenomenon … Combinatory dictionary
natural disaster — noun a) Any natural phenomenon that causes great damage and loss of life. b) The emergency situation that is the consequence of such an event … Wiktionary
phenomenon — noun ADJECTIVE ▪ common, universal, widespread ▪ global, worldwide ▪ The unfolding energy crisis is very much a global phenomenon. ▪ natural … Collocations dictionary
Natural science — Part of a series on Science … Wikipedia
Natural disaster — Not to be confused with environmental disaster. A natural disaster is the effect of a natural hazard (e.g., flood, tornado, hurricane, volcanic eruption, earthquake, heatwave, or landslide). It leads to financial, environmental or human losses.… … Wikipedia